Entry count: 3223

July 2nd, 1965: Hugues Aufray covers Dylan's "When The Ship Comes In" in French

Hugues Aufray covers Dylan's 'When The Ship Comes In' in French

The events we write about at Gaslight Records happened in some form or another 50 years ago to the day. Roll along with us and imagine you are back in 1970.

Support Gaslight Records

Bob Dylan & Hugues Aufray, France 1964 - Photo: Tony Frank

June 1965 - Hugues Aufray released his album, Aufray Chante Dylan, a collection of Bob Dylan covers sung in French. Listen below to Aufray's "Le Jour Où Le Bateau Viendra" a cover of Dylan's 1964 song "When The Ship Comes In".

Aufray Chante Dylan:

01 La fille du Nord

02 Ce Que Je Veux Surtout

03 Ce N'était Pas Moi

04 Oxford Town

05 Corrina Corrina

06 Cauchemar Psychomoteur

07 Les Temps Changent

08 La ballade de Hollis Brown

09 La mort solitaire de Hattie Caroll

10 Dieu Est À Nos Côtés

11 Le Jour Où Le Bateau Viendra

More recent news

Watch The Jackson 5 perform single from their debut album on Ed Sullivan

News

December 23rd, 1969: Watch The Jackson 5 perform single from their debut album on Ed Sullivan

Diana Ross Presents The Jackson 5 is the latest release from Motown

 
The Clancy Brothers have released a new album of Christmas songs: Listen

News

December 20th, 1969: The Clancy Brothers have released a new album of Christmas songs: Listen

Irish folk group, The Clancy Brothers have recorded 11 songs to bring a little joy to your Christmas

 
See photos from The Doors album cover shoot in Los Angeles today

News

December 18th, 1969: See photos from The Doors album cover shoot in Los Angeles today

The new Doors album is due for release early next year.

 
Four people died over the weekend at The Altamont Speedway Free Festival

Article

December 10th, 1969: Four people died over the weekend at The Altamont Speedway Free Festival

Here's the story of Altamont in quotes from many of the people involved.

 
The Rolling Stones have released a new studio album ahead of their free concert tomorrow at Altamont

News

December 5th, 1969: The Rolling Stones have released a new studio album ahead of their free concert tomorrow at Altamont

As The Stones finish their run of U.S. concert dates they have released their eighth album, Let It Bleed.

 
This summer Bob Dylan sat down for an interview with Jann Wenner of Rolling Stone magazine

Interviews

December 4th, 1969: This summer Bob Dylan sat down for an interview with Jann Wenner of Rolling Stone magazine

Read the transcript below of Dylan and Wenner's interview from June this year

 
Emmylou Harris covers Bob Dylan on debut album

News

December 3rd, 1969: Emmylou Harris covers Bob Dylan on debut album

Listen to Harris's cover of Dylan's "I'll Be Your Baby Tonight" from her album Gliding Bird

 
Peter Stone Brown covers Bob Dylan's 'She Belongs To Me'

Live At The Gaslight

Peter Stone Brown covers Bob Dylan's "She Belongs To Me"

Recorded in Atlantic City at Dylan Fest in 2015

 
Watch Roy Orbison perform 'Oh, Pretty Woman' with Johnny Cash last week

News

October 4th, 1969: Watch Roy Orbison perform "Oh, Pretty Woman" with Johnny Cash last week

Orbison appeared on The Johnny Cash Show in Nashville

 
Mixtape October 1969

Mixtapes

October 1st, 1969: Mixtape October 1969

It's the end of Summer 1969, here's what I'm listening to.

 
Tyrannosaurus Rex released a new single 'Pewter Suitor' this week - Listen

News

October 1st, 1969: Tyrannosaurus Rex released a new single "Pewter Suitor" this week - Listen

The new single was left off the band's album Unicorn, from earlier this year.

 
'I was just about all through as a man' Johnny Cash talks to Richard Green of NME

Interviews

October 1st, 1969: "I was just about all through as a man" Johnny Cash talks to Richard Green of NME

Cash gave a brief interview recently while visiting London

 
Loading more